| Resume |
En développant prodigieusement la puissance de l’homme, la technologie moderne a aussi contribué, hélas, à accroître un pouvoir de nuisance dont l’environnement n’est pas le seul à pâtir. La menace à laquelle l’humanité est exposée est sérieuse et commande un nouveau type de rapport à la technologie et à la nature. L’exigence d’une nouvelle éthique, à la mesure des dangers auxquels nous sommes exposés du fait même de nos propres productions, et dont les auteurs comme Aldo Leopold et Hans Jonas travaillent à en élaborer les fondements, n’est donc pas une rêverie d’environnementalistes fantaisistes. Mais elle appelle, si elle se veut féconde, une attitude plus équilibrée et plus réaliste que le renoncement à une technologie à laquelle nous devons, pour l’essentiel, un niveau tout de même appréciable de bien-être et de confort. La solution pourrait être de travailler aussi bien à un réarmement moral qu’à un développement technologique éclairé susceptible de contrebalancer les effets négatifs de sa mise en œuvre. |